Добро пожаловать на TERRA-3401!
Терра-3401 — это эпизодическая текстовая ролевая игра в жанре «мягкой» научной фантастики, в центре которой находятся ученики последней школы в Солнечной системе. Именно
им предстоит увидеть последние дни Терры, а может —
найти что-то ещё большее.
школа • сэйнен (NC-17) • аниме/рисунки
Июль, 3401, осталось 376 дней
4 ученика

Исход Терры. Тень Шинрина

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Исход Терры. Тень Шинрина » Общение » #2: Приближающаяся

#2: Приближающаяся

Страница:   1 … 12 13 14 15 16 … 68  
Ответить

Сообщений 261 страница 280 из 1342

261

  • Автор: Friederike [x]
  • ROW ROW!
  • Friederike [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 449
  • Уважение: +41
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 21 час
  • Последний визит:
    2017-04-03 21:50:14
  • Персонаж:

    ФРИДЕРИКА ШТЕЙНМАН

    # возраст: 14 лет.
    # пол: женский.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученица.

Roy Brackenridge, а вот я что-то не одобрила. В любом случае, не рекомендую ролевые по Сэйлор Мун.

Кстати

Насколько я помню, в случае с этим персонажем, в оригинале была игра слов, которая исчезла, как в случае и с 99% переводов анимэ. Потому что он ПуриПури-Пуридзуна, а "Пурипури" в том числе значит "Злобный" или "Разъярённый". А ещё "Пури" - это искаженное  и перешедшее в японский "Princess". А собственно, "принцесса" уже относит нас к геям, которых, насколько я помню, в англоязычном сегменте тюрем именно так и величают. Но это уже к делу не относится.

0

262

  • Автор: Roy Brackenridge [x]
  • Semper Fi
  • Roy Brackenridge [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 691
  • Уважение: +31
  • Провел на форуме:
    6 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2017-08-15 18:43:15
  • Персонаж:

    РОЙ БРАКЕНРИДЖ

    # возраст: 17 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: человек.
    # занятость: ученик.

Friederike
Ну, для локализации, это как раз очень неплоха игра слов. Я лучше придумать не смог. Локализация - вообще вещь тяжёлая. Как локализовать "bakeneko", допустим, я так до сих пор и не придумал, хотя долго пытался.

Лучше, чем "Captain America: The Winter Soldier" превращающийся в "Первый Мститель: Другая Война". Тут хотя бы попытались.

0

263

  • Автор: Friederike [x]
  • ROW ROW!
  • Friederike [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 449
  • Уважение: +41
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 21 час
  • Последний визит:
    2017-04-03 21:50:14
  • Персонаж:

    ФРИДЕРИКА ШТЕЙНМАН

    # возраст: 14 лет.
    # пол: женский.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученица.
Roy Brackenridge написал(а):

bakeneko

Монстрокошка! А вообще, наверное, никак, это же название. Но не то, чтобы у меня было соответствующее образование... Я уж лучше постики попишу.

0

264

  • Автор: Roy Brackenridge [x]
  • Semper Fi
  • Roy Brackenridge [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 691
  • Уважение: +31
  • Провел на форуме:
    6 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2017-08-15 18:43:15
  • Персонаж:

    РОЙ БРАКЕНРИДЖ

    # возраст: 17 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: человек.
    # занятость: ученик.

Friederike
Ну, допустим, на английский можно грамотно локализовать как "gri/greymalkin", не потеряв антуража. На русский... Ну, у нас есть Кот Баюн? И всё, кажется. Поэтому локализаторов винить во всех грехах не стоит. Но "Первый Мститель: Другая Война" - это за гранью добра и зла, конечно.

0

265

  • Автор: Friederike [x]
  • ROW ROW!
  • Friederike [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 449
  • Уважение: +41
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 21 час
  • Последний визит:
    2017-04-03 21:50:14
  • Персонаж:

    ФРИДЕРИКА ШТЕЙНМАН

    # возраст: 14 лет.
    # пол: женский.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученица.

Roy Brackenridge, названия фильмов - это вообще супер. Особенно когда перевод не соответствует ни изначальному значению, ни смыслу фильма вообще.

0

266

  • Автор: Roy Brackenridge [x]
  • Semper Fi
  • Roy Brackenridge [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 691
  • Уважение: +31
  • Провел на форуме:
    6 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2017-08-15 18:43:15
  • Персонаж:

    РОЙ БРАКЕНРИДЖ

    # возраст: 17 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: человек.
    # занятость: ученик.

Friederike
*посмотрел на время*
Боги без имён. Эээ. Знаете, пойду я спать, наверное. Я очень сильно пожалею утром, что решил так долго сидеть хД
Спокойной ночи. Завтра будем делать тему. И начнём писать посты. С ОСТЕРВЕНЕНИЕМ И НЕУДЕРЖИМОЙ МОЩЬЮ (по 2-3 поста в сутки).

0

267

  • Автор: Friederike [x]
  • ROW ROW!
  • Friederike [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-20
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 449
  • Уважение: +41
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    4 дня 21 час
  • Последний визит:
    2017-04-03 21:50:14
  • Персонаж:

    ФРИДЕРИКА ШТЕЙНМАН

    # возраст: 14 лет.
    # пол: женский.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученица.

Roy Brackenridge, с постараюсь выдержать эту мощь!

И тоже, пожалуй, откланяюсь. Доброй ночи всем, кто тут ещё есть.

0

268

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.

А люди на Защитников ходят. Вот так они и окупились.

0

269

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.

Меня после таких постов толерасты убьют.

0

270

  • Автор: Patrician
  • Quintus Venturii
  • Patrician
  • Зарегистрирован: 2017-02-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 856
  • Уважение: +5
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    9 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-04-19 11:52:28
Virtue написал(а):

А люди на Защитников ходят. Вот так они и окупились.

Все знают что говно, но идут убедиться, что это говно.
А неискушенным зрителям так и вовсе ещё и норм.
Изящная схема, если призадуматься.
http://sa.uploads.ru/r8gkx.png

0

271

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.
Patrician написал(а):

Все знают что говно, но идут убедиться, что это говно.
А неискушенным зрителям так и вовсе ещё и норм.
Изящная схема, если призадуматься.

Именно! И вот 90 миллионов рублей уже собрано.
И ведь у него все фильмы по такой схеме деньги собирают, прямо стартап из Приключений Гекльберри Финна - там, где голый мужик по сцене прыгал, а все ходили и смотрели.

0

272

  • Автор: Patrician
  • Quintus Venturii
  • Patrician
  • Зарегистрирован: 2017-02-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 856
  • Уважение: +5
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    9 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-04-19 11:52:28
Virtue написал(а):

Именно! И вот 90 миллионов рублей уже собрано.
И ведь у него все фильмы по такой схеме деньги собирают, прямо стартап из Приключений Гекльберри Финна - там, где голый мужик по сцене прыгал, а все ходили и смотрели.

Так и есть.
Поэтому я и считаю, что разбогатеть не так уж трудно. Нужно просто придумать способ, до которого пока не додумались другие.
http://sa.uploads.ru/r8gkx.png

0

273

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.

Patrician
/забрал чашку чая/
А давайте котопост? Я сейчас как раз на два часа отъеду.

0

274

  • Автор: GM
  • ---------
  • GM
  • Зарегистрирован: 2017-02-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 236
  • Уважение: +71
  • Провел на форуме:
    1 день 19 часов
  • Последний визит:
    2017-08-23 03:29:31
Virtue написал(а):

А давайте котопост? Я сейчас как раз на два часа отъеду.

Допишу пост Фридерике, а потом напишу тебе.
http://s1.uploads.ru/grqvB.png

0

275

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.
GM написал(а):

Допишу пост Фридерике, а потом напишу тебе.

Замечательно, я как раз успею съездить.

0

276

  • Автор: Roy Brackenridge [x]
  • Semper Fi
  • Roy Brackenridge [x]
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 691
  • Уважение: +31
  • Провел на форуме:
    6 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2017-08-15 18:43:15
  • Персонаж:

    РОЙ БРАКЕНРИДЖ

    # возраст: 17 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: человек.
    # занятость: ученик.

Я пока тоже отвалюсь. Буду вечером. Вечером же и тему для эпизода сделаю. Или это прерогатива ГМа?

0

277

  • Автор: GM
  • ---------
  • GM
  • Зарегистрирован: 2017-02-16
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 236
  • Уважение: +71
  • Провел на форуме:
    1 день 19 часов
  • Последний визит:
    2017-08-23 03:29:31
Roy Brackenridge написал(а):

Я пока тоже отвалюсь. Буду вечером. Вечером же и тему для эпизода сделаю. Или это прерогатива ГМа?

Нет, конечно, не прерогатива ГМа.
Ты вполне можешь её сделать.

0

278

  • Автор: Patrician
  • Quintus Venturii
  • Patrician
  • Зарегистрирован: 2017-02-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 856
  • Уважение: +5
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    9 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-04-19 11:52:28
Virtue написал(а):

Замечательно, я как раз успею съездить.

Удачной поездки.
http://sd.uploads.ru/qPgo7.png

0

279

  • Автор: Virtue
  • In the seaside town that they forgot to bomb
  • Virtue
  • Каноничность:
    Персонаж, заслуживший звание каноничного.
  • Зарегистрирован: 2017-02-18
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2406
  • Уважение: +96
  • Провел на форуме:
    10 дней 21 час
  • Последний визит:
    2017-07-20 09:35:54
  • Персонаж:

    ВЁЧЬЮ КЛЭРИТИ

    # возраст: 16 лет.
    # пол: мужской.
    # кто: поколение XZ90.
    # занятость: ученик.

http://se.uploads.ru/6IOyx.png

0

280

  • Автор: Patrician
  • Quintus Venturii
  • Patrician
  • Зарегистрирован: 2017-02-15
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 856
  • Уважение: +5
  • Пол: Мужской
  • Провел на форуме:
    9 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-04-19 11:52:28

Надо будет завтра добавить пару квестов и новую акцию.
А пока нужно подумать над этим.
Всем доброго времени суток.
http://sd.uploads.ru/qPgo7.png

0

Ответить
Страница:   1 … 12 13 14 15 16 … 68  

Вы здесь » Исход Терры. Тень Шинрина » Общение » #2: Приближающаяся

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно